Department Head.
Are you all right? Department Head.
How exactly is? Who is it?
Han Gyu Hyeok. Owner must take responsibility criminal lawsuit case the lawyer.
As long as if it's for money and win a court case. Will by hook or crook the vile lawyer.
Lee Jae Hun.
Harm. Threaten. Kill people. Violence. Loan shark. Throw away corpse.
According to until now investigate the result.
Han Gyu Hyeok deliberately released criminal later.
Kidnap and murder criminal.
Who are all of you?
Declare death penalty.
Death penalty. Death penalty. Death penalty.
Declare.
Republic of Korea unreasonable the judicial system.
-=Han Gyu Hyeok=- Republic of Korea unreasonable the judicial system.
-=Han Gyu Hyeok=- Have been born the Han Gyu Hyeok this monster.
Start cooperate investigation.
Fine. Let's cooperate?
This is Prosecutor Nam Min Su.
He will cooperate with our investigation.
Please take good care of me.
Gim Yong Cheol have died.
What do you mean by that?
Seems like is insider the doing.
Have been processed.
Have in common is. This.
Disposed.
Found it.
Have committed crime the criminal caught red-handed all are missing.
Quickly get out here.
Isn't this what we wanted the justice?
As your that unobtrusive the justice. Want to let everyone also fall into difficulty?
Let us come and change.
Nam Min Su.
Would rather have them all kill off.
I also want to change.
-=Ghost-Seeing Detective: Cheo Yong 2=-
-=Final Episode: "The Meaning of Evil" Part 2=-
Yes. Detective Choe.
Let go of me. Let go of me.
Detective Choe. What has happened?
- Let go of me. - Be quiet.
Detective Choe.
Detective Choe. What's wrong?
From now onwards friendly affection will get disappear.
Before using love the name have done the everything I will be responsible for.
Please quit.
If I cannot do it?
You still unclear about the situation?
This is not your can randomly control the organization.
The person who should quit? Not me. But you.
Please wake up. Nam Min Su.
Aren't you a law? Also is not God.
If let people know. You're always use distort the rule willfully slaughter the innocent.
Member will follow you?
You will fail.
That responsibility also should let you bear.
Nam Min Su.
From today onwards.
Friendly affection will reborn.
Department Chief Choe.
Don't move.
I am a police.
First put him down.
Don't move.
Will shoot if you move.
So. Shoot!
Don't move.
When need the time is useless. Police is that great!
What have all of you done for us?
All of you do this also will be useless.
What do you mean will be useless?
Police have come.
Run fast!
Are you all right?
Han Gyu Hyeok? Have found?
Why did you come?
Team leader have called me.
Hey.
Please wake up.
Hey. Yun Cheo Yong.
Are you all right?
From that side escape. Quickly chase.
Yes.
Damn.
Scoundrel.
Why get people make until like this?
Han Gyu Hyeok?
Don't know ran to where?
That side don't have road.
They don't know ran to where? People picture also don't have.
I almost about to go crazy.
What are you doing standing there?
Hurry go and look for evidence.
I have to leave first.
Where do you want to go?
How come also feel that? Detective Jeong something have happened.
Tracking Detective Jeong the handphone location. After that tell me.
What do you mean by that? What's wrong with Detective Jeong?
Here let us be in charge. You and Cheo Yong hurry go on.
Let's go together.
Quickly find.
Team leader.
Okay. Damn.
Detective Jeong.
Jeong Ha Yun.
How is it?
What is that?
Already enter into den. Actually empty-handed and return. Does that make any sense?
Sorry. They through urgent channel have ran away.
Yes.
Also. Detective Jeong.
Seems like have been kidnapped.
No matter, who is it? Must die a party, isn't it?
Yeong Deung Po direction!
Fine. Understand.
Hey.
Do you know who I am? Dare to provoke me.
If crazy ghost have come. You're dead.
Come over and untie.
Then me. Sir is gracious and forgive you.
You're really....
Be quiet.
Signal the last time appear is this neighborhood.
We separately go and find. Have found contact each other?
Just to save sister. I'll have to want find a way to escape.
What to do? Enter a body about to end.
Sister. I am Na Yeong.
Get that female police. Processed properly?
Sister. I am Na Yeong.
Sister you have been kidnapped by bad fellow.
If just endure a little longer,
Na Yeong.
Sister you wait a moment.
I will go now bring up uncle come over.
Understand?
Being chased.
Yes. I will process immediately.
Process!
Don't tell me,
Haven't found.
Sister hurry.
Are you all right?
Even woman also unable to handle properly.
Sorry.
We're back.
Detective Jeong.
Are you all right?
Sorry. Let all of you worry.
Safe and sound come back will good.
Don't need to go the hospital.
No need. My good?
Go.
Say really. If late by one step, nearly big trouble.
This group of fellows one coax and.
I using this stiff fists.
What are you staring at see? Rotten brat.
Go.
If not for me nearly big trouble.
Ajussi. You also have worked hard.
Choe Hyeong Seok.
Rob. Kill people. Throw away corpse.
Hey. This is not Han Gyu Hyeok the voice.
Correct.
Han Gyu Hyeok this kid. Be caught head on.
Thus. Han Gyu Hyeok is can't escape.
Use this method get kill people into justification.
Call Prosecutor Nam apply for arrest warrant.
Prohibiting him from go abroad and wanted.
- Yes. - Yes.
Pronounce a sentence defendant death penalty.
You want to continue remain silent?
All of you have killed someone scene.
Han Gyu Hyeok have killed someone scene. All by diary came out.
Beat you to death.
Still not hurry say.
Han Gyu Hyeok where now?
I ask you. Han Gyu Hyeok where now?
Consider carefully clearly again make a decision.
You will thought they will be saved you?
If. That is friendly affection will the meaning. I'm willing to obey.
Friendly affection will.
All of you the organization call friendly affection will!
You finally confess.
To continue to say.
Friendly affection will.
Is Han Gyu Hyeok younger sister the name.
Korea friendly affection.
Friendly affection will.
This kid. Really fierce!
Prosecutor Nam.
How is it?
Arrest warrant came out.
Where is Han Gyu Hyeok? Have found?
Escape also escape not until go where?
Is still at investigate within.
This is. Before must report the content.
Completely different the rule.
Looks like. Friendly affection will have two article thread.
Isn't it?
In my opinion, also have two ringleader.
Prosecutor Nam. What do you think?
That's right.
Don't have possibly.
But haven't found Han Gyu Hyeok. So the best don't want scatter energy.
Is that so?
So well?
We focus on Han Gyu Hyeok body.
Arrest warrant also came out. Properly search check.
Understand.
How is it?
Successfully get everything suspicion transfer to Han Gyu Hyeok body.
Cannot what cannot?
Investigating concentrate on the Han Gyu Hyeok body. If the outside world know about this matter,
Member will surely waver.
Then carry out the next step plan?
No.
Before that.
First make a matter.
What exactly is the matter? Suddenly get people call out.
Always feel that. We at this case within have overlook.
Enemy always compared to us quickly one step.
That means.
Ranks internal. News leak.
What do you mean by that?
Department Head let people attack at the hospital accept during treatment that time.
Really don't have contacted. But appear the person.
You this is at.
Suspect Prosecutor Nam?
Barge into den the time inside have sent gun shot.
Are you all right?
Prosecutor Nam body. Obviously have gunpowder taste came here.
Everyone also is those on our side. Each other trust still not enough?
You still be suspicious and jealous of what?
Prosecutor Nam. I on his behalf guarantee.
This matter. Let's talk again later.
Yes.
Yes. Understand.
Hurry take off.
Hey. Hey. You take a look whether or not have dropped it.
At entire country range collaborated internally seize Lawyer Han Gyu Hyeok.
Police according to Lawyer Han Gyu Hyeok recently the move itinerary.
Nam Min Su.
- Dog something. - Strengthen interrogate strength.
But several days don't have use a credit card record or handphone using trace.
Investigating met with predicament.
Han Gyu Hyeok presently get away from crime scene.
Police known as. Just for hunt Han Gyu Hyeok have mobilized everything police force.
Decide don't let you have your wishes fulfilled?
Not at all.
Flaunt distort the justice.
Have committed homicide fine the organization by check come out.
Their ringleader Lawyer Han Gyu Hyeok. Give a criminal do speak and release.
After that kidnap murder. His behavior extremely vile.
What are you thinking about?
Presently police at full strength hunt Han Gyu Hyeok.
Han Gyu Hyeok have gone to where?
He nowhere to go? Nowhere hide?
Han Gyu Hyeok already at an impasse.
If seem I am Han Gyu Hyeok,
Organize friendly affection will the reason.
Korea friendly affection.
Useful the trail one also don't have.
Han Gyu Hyeok and friendly affection will the member. All to vanish without trace.
Starting from now, enter into prolonged war. Everyone also have make preparations.
Get this case settle later.
We whole team? Together go on s holidsy trip?
My zero exist exactly take almost expire.
Provide we six go alone travel. Should be enough.
Sun will came out from west side.
Furthermore, I have already acquired your method.
Eventually, is still not everyone flat spread out?
That. Believe me one time.
Summer vacation also never rest.
Go to Jeju Island hire a presentable the villa.
Roast fish eat. Drink wine together. Then is not not bad?
That's very good.
Understand.
I will go over.
I'm going to the Chong Cheong. All of you have work hard?
Wait a moment.
Walk carefully.
Have worked hard.
- See you again. - Take care.
Be careful safe.
Sorry.
Don't want let you have seen looking like this.
Don't want to using like this came looking for you.
But still have something don't have complete.
Possibly need some time.
Don't want sad.
At endure a bit. Will effective.
How did you know?
Han Gyu Hyeok.
Friendly affection would be from this child started.
What exactly has happened?
Not to let younger sister see me in a difficult situation the appearance.
Let's go out.
Friendly affection. Friendly affection.
Nurse. Nurse. Nurse.
You.
Ajussi. If you have died.
Follow me the same.
What do you mean by that?
How did I die?
Really strange.
First time like this.
Department Chief Choe. Department Chief Choe.
All of you investigating the case. Chong Cheong how can possibly not know?
Permitted all of you independent handle a case. Not at all signify all of you able to arbitrary take rash action.
You believe this is all of you team able to undertake the case?
Must adhere to also must a bit possibility then is correct.
Just 5 individual. Doing what investigating?
Don't tell me, even we also suspect?
All of you have you finished saying?
Get special expert team assigned at Chong Cheong outside.
Is it because don't know friendly affection will spread have arrived which one degree.
Can't say for certain friendly affection will the member is at here.
Correct. Is it because no believe in all of you.
So organize.
What? You have you finished saying never?
I have not finish saying. Shut up listen properly.
Said what just 5 individual?
This period of time. All of you do not dare take over the not yet conclude the case is who hit the target?
Is all of you said the just that 5 individual.
Get National Police Agency several hundred Police Myeong person. Unable to solve the case give have broken.
So don't anyhow use just those few? To describe my team members.
Just nice. Everyone also at!
I am prosecutor office General Gang Seong Taek.
From now onwards, Friendly affection will the case let us prosecutor office take over.
Everyone also want plug into one leg!
You should already know. Prosecutor office very early just start to check this case.
We this is don't want to waste investigating police force.
That is all of you the argument.
You are talking with who like this?
Shut up.
All of you follow all of you the method investigating?
Let us following our the method investigating.
If seem lacking, to as soon as possible ask for forgive?
Hey.
Forget it.
That time you ask me.
Which one is even more a dream. Even more rational the justice.
I am now the beliefs worthy of maintain?
What do you want to say?
So. Your justice have achieved?
Don't again speak virtue the crime. We cut into main topic.
Nam Min Su the objective what is it?
He is at plot what?
Min Su believe. Just solely based on execution vile criminal is not enough.
Just for change the world. Need get hidden the crime evil uprooted.
Want to control friendly affection will achieve own objective.
As long as, is obstruct his. No matter anything want to get rid off.
Ha Yun eonni understand that rule. So attempt kill her.
Department Head. Department Head. Department Head.
Prosecutor Nam why did you come?
You with Nam Min Su stay together. Department Head.
Have gotten relating to Han Gyu Hyeok the important intelligence.
Important intelligence!
Side go side say.
Let's go.
On the road say.
Department Head.
Can it be possible that Nam Min Su want to towards Department Head grandpa start with.
Prosecutor Nam have killed Han Gyu Hyeok?
What do you mean by that?
Understand.
Immediately to track Department Head the handphone location.
Why must tracking Department Head the position?
Detective Jeong. What happened? What has happened?
Found Han Gyu Hyeok the hide reside.
What? Hide reside.
Our team person also knows?
No. Still don't know.
In any case, internally have someone leak investigate intelligence.
What do you mean by that?
At our team members within have spy?
I also don't want to suspect. But now one silk the possibility also cannot let off.
If missed this time. Later will very difficulty.
Only must arrest Han Gyu Hyeok. Whole story also able to figure out?
If I suspect wrong. When the time comes formal apologize to team members.
Here, is that right?
Han Gyu Hyeok really is here?
What is the meaning?
What are you doing?
Have arrived this time. You should make out come!
You still don't understand?
Wait a moment.
Han Gyu Hyeok and you.
Matters become very regretful.
I believe assign the price. Didn't expect like this serious?
From the beginning using provide assistance investigate as a reason. Get close to me team?
Want to understand all of you know how much?
Like this then will know should process who?
Not have to like this not to do but?
Sorry. Department Head Gang.
You will thought they cannot find all of you?
Anyway only need to Han Gyu Hyeok being caught. You also must finished.
Won't have that kind of thing.
Is you have killed Han Gyu Hyeok?
Is it have no way out the choice.
But people will remembered in addition one kind of situation.
Department Head have killed Han Gyu Hyeok.
Gyu Hyeok have killed Department Head.
Just like this friendly affection will case will conclude the case.
Nam Min Su.
You thought to do this will it be all right?
Department Head you will become hero.
Don't care matters become how about that?
Yes. seonbae.
Correct position at which place.
Raw silk cotton yarn Ong Gil Dong 34-1 nearby.
Understand.
In future will not have someone obstruct prosecutor.
What do you mean by that?
Said what give up appeal?
Even if it is like that is also useless. You also know already!
I have confidence.
Strengthen evidence.
Where have but strengthen the evidence?
Car enter group the Second. Plus Han Gyu Hyeok.
See clearly opponent later then throw oneself at go up!
Let me see opponent re-investigation?
Han Gyu Hyeok.
You just to like this. Then do my best to become lawyer?
Just for that some money.
Lawyer. What to do?
Don't bother about him.
You this is.
What are you doing?
Aren't you an also figure out? Then chase move over?
Get this people make until like this the Ju Man Bok. Leave prison later have committed similar the crime.
So, I have killed him.
Have killed Ju Man Bok Hu. Just started see clearly the surrounding.
Like me like this grieved and wronged the victim. Still have family member.
Warp as Jun Beop. Jun Beop Beop.
Still remember previously professor carry the problem?
Just for order. Even if it is evil law. Also have to comply.
Now also like before the same. Carry out identical the answer.
Presently, the law have no hope.
See your choice.
Either give me wear handcuff.
Either grip my hand.
Starting from now, my words is justice. Is law.
Nam Min Su.
From now onwards. Friendly affection will obtain the Reborn.
Have already been prepared properly?
Yes.
Hurry and utilize the time?
Department Head.
-=Gang Gi Yeong=-
Yun Cheo Yong.
This is Department Head the money bag.
Department Head grandpa.
Department Head?
Can't be. This is have made a mistake?
Yun Cheo Yong.
You say something!
Nam Min Su this scoundrel. I want to kill him.
Seonbae. What is now we going to do?
What can I do? You, this kid.
Nam Min Su this scoundrel. I surely catch him.
Don't care using what method arrested? Personally kill him.
This is our the target. You, this kid.
What are you waiting for?
Stay strong.
Department Head.
Hurts.
Department Head.
What happened?
What exactly is going on?
Department Head.
Foolish look distracted look distracted doing what?
Like curse it the person the same.
Aigoo. Elderly. You really are.
Jong Hyeon. Painful. My leg. My leg.
Who have died?
Your eyes what happened?
Are you okay?
I'm alright.
Is only just a scratch.
What happened?
I also record is better. As long as broadcast this will do.
But all of you now suspect me?
Moment want to wearing.
They don't know when attack jointly hit Department Head what about you?
No wear. This get in the way. And heavy.
Wear this will seem I fat.
Aigoo. Yes.
What are you doing off this?
Due to Detective Jeong the good fortune. Have survived.
Yes.
I also have guessed that. So I've prepared this.
Grandpa you alive. Still boasts.
Fine. Now have evidence. Only must catch hold of him examine he will do.
That's right. Don't know criminal fleeing until where go? Must be cautious process.
Fine. Tonight. Surprise attack scene.
What you mean is?
In other words. Nam Min Su gather member. Tonight plot what?
Everything member also assemble.
So. Re-carry out execution ceremony. Is that so?
Fine. Go and catch that scoundrel.
Department Head. But want to go to where?
I'm wrong.
I really will.
What have you done wrong?
You tell me. You, this kid.
What have you done wrong?
Hey. Better go?
No meaning.
You just to kill Jong Min that matter?
Don't bother. Anyway, want to dead person.
That scoundrel.
Hey. Let's go.
That time ask me.
Where one kind of is even more a dream even more rational the justice?
Starting from now, 10 years later. Have protect value the things.
Nam Min Su the handphone switched off.
Friendly affection will member also the same.
What to do? Don't have other tracking method.
Have method.
Most clearly Nam Min Su the person.
Han Gyu Hyeok.
Ajussi.
I'll help you Detective Yun.
But have request.
Please protect. Believe me follow me. Friendly affection will member the personal safety.
They not guilty.
They cannot shun commit the crime a price.
But can stop them become monster.
This is my regarding your guarantee. You again able to do biggest put in effort.
At friendly affection the bed below. Hiding I and Department Chief Jeong gathered information.
Inside have Nam Min Su the everything.
Not only is Han Gyu Hyeok. Even Nam Min Su So Beom the kidnap kill people.
Detailed record is here.
Based on these information. Can immediately apply for to arrest warrant?
Is inside look around relating to Nam Min Su.
Yes. A few months ago start Nam Min Su want purchase large building.
Here where have record?
Yes. Team leader.
Fine. Understand.
At Yong Dong there. Nam Min Su want purchase large building the intelligence.
At there region whether or not have and Nam Min Su. With friendly affection will member related the large building.
Properly investigate.
Yes.
That side have block close down the Seong Dang large building.
Recently have call Choe Myeong Seok. One friendly affection will member purchase then block story.
Fine. Immediately make a call notify Detective Yun.
Start to move out.
Yes.
Seong Dang.
Don't tell me, they must do evil cult?
Going where still want how much time?
Ten minutes route.
My heart pain must give everyone convey this kind of news.
Previously was we friendly affection mayor the Lawyer Han Gyu Hyeok.
At police the hands. By cruel the kill.
I can understand everyone the sad.
I'm also with everyone the same. Believe him the beliefs. Come until here.
Although Gyu Hyeok go first one step.
But his spirit still live at our the side.
He until death want to accomplishment the true justice. Now at in our hands.
If I collapse. Have someone relay.
After that is here. Have someone go and protect majestic the spirit and justice.
We friendly affection will eternal glory.
I'm wrong. Spare life.
Spare life. Spare life.
Aigoo. Isn't that not child?
Isn't this too much.
They stubborn tormenting classmate. Enjoy to one's content using violence have not satisfy.
Even let people eat they themselves the excrement.
Causing let that student commit suicide classmate.
What exactly is going on?
In any case, must kill child?
Only lean against they young. Will forgive them?
If release them go back. They still know rob someone the money. Using violence. Rape.
Eventually, push towards death.
Just to prevent like this innocent the sacrifice.
Execution like this kind of hidden the crime crime. Murderer.
It's our hereafter, must adhere to the justice and mission.
I do not compel.
Willingly and me with common wishes the please get up.
SWAT previously noodle go in.
Tae Gyeong and in addition Team 1.
Inside what the situation?
Nam Min Su prepare execution student.
This scoundrel. About to die support thoroughly!
Don't have much time.
Don't move. Want to going to fire.
Don't come over.
Don't bother others. Just catch Nam Min Su.
Police have come. Run fast.
First leaving here.
Quiet.
All of you by Nam Min Su have deceived.
Anyway only need to Han Gyu Hyeok being caught. You also must finished.
Won't have that kind of thing.
Is you have killed Han Gyu Hyeok?
Is it have no way out the choice.
But people will remembered in addition one kind of situation.
Department Head have killed Han Gyu Hyeok.
Gyu Hyeok have killed Department Head.
Just like this friendly affection will case will conclude the case.
Nam Min Su just for monopolize friendly affection will. Have killed Han Gyu Hyeok.
Like this just for he struggle?
No.
If don't believe him,
Nam Min Su have killed chairman. Is that true?
You tell me. You tell me.
Now more or less have already finished.
Find place avoid a moment.
Sister. Get out of the way.
Are you all right?
It's all right.
Detective Jeong.
Look at here.
Yes.
Stop.
Get gun abandon.
Friendly affection will with you. Everything is finish.
Get gun abandon.
Based on what want to finished?
Why cannot?
I come until here has many difficulties.
Things to do also a lot.
Kill innocent the person. Is the person you mention justice?
Say I've killed innocent the people?
They are trash.
Corrosion society the darkness exists in. Will only give kind person bring over sad and pain.
Nam Min Su.
Surrender?
Giving up.
Don't think that be dead me alone. Everything just it is all over.
At here rotten the country happen change before. Will absolutely not ended.
Eventually, or will appear other people.
At using achieve social justice mistakes name under. Implement cruel murder.
-=Friendly affection will organization, error the justice brought about the tragedy=- At using achieve social justice mistakes name under. Implement cruel murder.
Also known as friendly affection will the illegal organization one party. Last night was arrested. -=Friendly affection will organization, error the justice brought about the tragedy=-
Also known as friendly affection will the illegal organization one party. Last night was arrested.
By show as incident behind power? Lawyer Han Gyu Hyeok and Prosecutor Nam Min Su.
Confirm as already death.
They get have criminal record. Kill people and rape. Bandit wait. Bring about major crimes the person.
Kidnap later beat and murder.
Participate these criminal activity the person already confirm behavior.
Everything is because been killed the person lost family member. Or lost consort the victim family member.
So bring about even greater the attack.
Anyway, have settled case. How is but feeling no?
Now you also infect?
Aigoo. It's not like that.
But say like like that follow the person a lot express.
If Han Gyu Hyeok ajussi, also is not all wrong.
More or less justice at kindergarten the time have learnt before.
Own feel that why comfortable just how you think? Problem go out is here.
Is that so?
Justice.
Still can have what?
Have committed how much crime? Receive how much punish?
Also. And power unrelated carry out law.
Don't have anymore this kind of base. Then will happen presently at friendly affection will.
If cannot do it. Identical the matter will repeat happen.
Hope Detective Yun have said justice. By protect.
Thank you.
Still have worked hard.
Really good.
Sky sunny and cloudless. Great waves sound also good listen.
Aigoo. What is this? Don't have wood charcoal! Don't have wood charcoal.
From the beginning say Jeju Island the time. I already knew that.
This be regarded as Jeju Island?
This be regarded as resort?
Department Head. If must be like this. Might as well each rest at home?
Don't have compared to here even better place.
Great! Really good.
Old man wear shorts.
Department Head. You wear clothes? Don't catch the flu.
Rooftop.
Decorate in such a way is also is not bad!
You've come.
You catch me.
Aigoo. Really is not bad.
That. Put on swimming goggles. Towards there to irrigate?
Towards there to irrigate?
Isn't it not must first to irrigate?
Or Uncle Guk Jin will play.
But. This when can Gwan Wan?
This is what I should do?
Have waited long? Fried chicken have arrived.
Decorate in such a way. Really like return to own house.
Ha Yun eonni today really beautiful.
Tae Gyeong older brother completely is I like the type.
Come.
Please enjoy.
Come here play the time eaten fried chicken the best eat.
Criminal Police Lee. Criminal Police Lee you also happy bit.
Come.
Have received good ball.
Come. Give me one toilet paper.
Fine.
Yeah. Also flying?
I adapt no need.
Like gold the same on leave. Want to at the office rooftop.
This or with female high school student ghost haunting together spending.
We shoot piece collective take photo.
Take a picture. Yes. Then, very well.
Have condition. Have condition.
32-7. Have someone report to the police collective violence.
32-7 is our this region.
Didn't you hear? Have condition!
Move one move.
Yes. Set off.